NMR evidence of a valinomycin–proton complex