Rotor-Wake-Induced Flow Separation on a Lifting Surface