The biography of an idea