A generalization of Voronoi's unit algorithm II