Evidence for collective medication in ants