Successful surgical management of a rare esophageal inflammatory myofibroblastic tumour: a case report