About the quantum‐kinetic derivation of boundary conditions for quasiparticle Boltzmann equations at interfaces