CHARM QUARK ENERGY LOSS IN DENSE MATTER WITHIN THE LIGHT-CONE PATH INTEGRAL APPROACH