Local and genetic determinants of vascular endothelial growth factor expression in advanced proliferative diabetic retinopathy