Extreme-ultraviolet structured beams via high harmonic generation