Strong Anisotropy and Band Gap Engineering with Mechanical Strains in Two-Dimensional Orthorhombic Diboron Dinitride (O-B2N2)