Enhanced Hydrogen Evolution Activity of Phosphorus‐Rich Tungsten Phosphide by Cobalt Doping: A Comprehensive Study of the Active Sites and Electronic Structure