On the decomposition of the Maxwell mixture formula into a sum of Debye type contributions