Prevalence of post‐micturition symptoms in association with lower urinary tract symptoms and health‐related quality of life in men and women