Space-time foam as the universal regulator