A single tyrosine prevents insertion of ribonucleotides in the eukaryotic-type phi29 DNA polymerase.