On the Consequences of Microstructural Evolution on Macroscopic Behavior for Unsaturated Soils