Evidence for a continuum limit in causal set dynamics