Recent advances in immuno‐oncology and its application to urological cancers