Disorder effects on the imaging of a negative refractive lens made by arrays of dielectric cylinders