American trypanosomiasis and associated risk factors in owned dogs from the major city of Yucatan, Mexico