New Insights into the LANCL2-ABA Binding Mode towards the Evaluation of New LANCL Agonists