Study of translation into Spanish and psychometric properties of a measure to evaluate internalized stigma among patients with severe mental disorders