THE BURIED STARBURST IN THE INTERACTING GALAXY II Zw 096 AS REVEALED BY THE SPITZER SPACE TELESCOPE