A high‐density fluid‐perturbation theory based on an inverse 12th‐power hard‐sphere reference system