Origin of high-temperature relaxor-like behavior in CaCu3Ti4O12