Impact of consultation recordings on patient-reported outcomes in patients with brain tumors: a parallel randomized controlled trial