Dynamic lapped texture for fluid simulations