Observation of inverse Cerenkov interaction between free electrons and laser light