Weighted proper orthogonal decomposition of the swirling flow exiting the hydraulic turbine runner