Functional overlap of sequences that activate transcription and signal ubiquitin-mediated proteolysis