Ceria–Zirconia Mixed Metal Oxides Prepared via Mechanochemical Grinding of Carbonates for the Total Oxidation of Propane and Naphthalene