Visualizing stromal cell dynamics in different tumor microenvironments by spinning disk confocal microscopy