Reporting of patient involvement: a mixed-methods analysis of current practice in health research publications using a targeted search strategy