Statistical analysis of the noise in fluorescence measurements by the sampling technique