Quantifying uncertainty in isotope dendroclimatology