Electrophoresis of concentrated spherical particles with a charge-regulated surface