Synchrotron neutrino-pair radiation in neutron stars