Phase Separation and Destabilization of the Charge-Ordered State in Cr-Doped Manganites