Photometric studies of light scattering above the lunar terminator from Apollo solar corona photography