Voicing in Russian Stops: Cross-Linguistic Implications

This paper presents the results of an investigation of voicing in utterance-initial and intervocalic stops in monolingual Russian speakers. Prevoicing was found in over 97% of the lenis stops; over 97% of the intervocalic stops were fully voiced. Utterance-initial fortis stops were pronounced as voiceless unaspirated and had short positive VOT. Intervocalic fortis stops were completely voiceless except for a short voicing tail into closure. These results are relevant for typological studies of voicing. Some studies of languages with a two-way contrast between initial stops with prevoicing and short lag VOT have reported that prevoicing is less robust than what might be expected. These findings have been attributed to influence from another language without prevoicing. Our results with monolingual speakers of Russian support these claims. Our results are also relevant for the debate about the laryngeal feature in aspirating languages, which often have some voicing of intervocalic lenis stops. Such voicing has been attributed to passive voicing, in contrast with active voicing that occurs in true voice languages such as Russian. We found that the voicing in Russian is much more robust than the intervocalic voicing in aspirating languages. This difference is explained if the features of contrast are different in the two types of languages: [voice] in the case of Russian and [spread glottis] in the case of aspirating languages.

[1]  Catherine Ringen,et al.  Laryngeal features in German , 2002, Phonology.

[2]  P. Keating,et al.  Patterns in allophone distribution for voiced and voiceless stops , 1983 .

[3]  G. K. Iverson,et al.  Aspiration and laryngeal representation in Germanic , 1995, Phonology.

[4]  Jeroen van de Weijer,et al.  The internal organization of phonological segments , 2005 .

[5]  Allard Jongman,et al.  Phonological neutralization by native and non-native speakers: The case of Russian final devoicing , 2010, J. Phonetics.

[6]  R. T. Sharp,et al.  Everything you always wanted to know about SU(3) ⊃ 0(3) , 1975 .

[7]  G. Docherty.  The Timing of Voicing in British English Obstruents , 1992 .

[8]  John M. Anderson,et al.  Principles of Dependency Phonology , 1987 .

[9]  李幼升,et al.  Ph , 1989 .

[10]  L. Lisker,et al.  A Cross-Language Study of Voicing in Initial Stops: Acoustical Measurements , 1964 .

[11]  John Harris,et al.  English Sound Structure , 1994 .

[12]  Kari Suomi,et al.  The voicing contrast in Fenno-Swedish stops , 2012, J. Phonetics.

[13]  Vladimir Kulikov,et al.  Voicing and voice assimilation in Russian stops , 2012 .

[14]  P. Keating.  PHONETIC AND PHONOLOGICAL REPRESENTATION OF STOP CONSONANT VOICING , 1984 .

[15]  Pétur Helgason,et al.  Rate effects on Swedish VOT: Evidence for phonological overspecification , 2011, J. Phonetics.

[16]  Shosuke Haraguchi,et al.  The phonology-phonetics interface and Syllabic Theory , 2003 .

[17]  U. Kleinhenz.  Interfaces in Phonology , 1996 .

[18]  Roel Smits,et al.  Acoustical and perceptual analysis of the voicing distinction in Dutch initial plosives: the role of prevoicing , 2004, J. Phonetics.

[19]  S. Barry,et al.  Variation in vocal fold vibration during voiced obstruents in Russian , 1995 .

[20]  Pétur Helgason,et al.  Voicing and aspiration in Swedish stops , 2008, J. Phonetics.

[21]  Michael Wolfe,et al.  J+ = J , 1994, ACM SIGPLAN Notices.

[22]  Patrick Honeybone,et al.  Diachronic evidence in segmental phonology: the case of obstruent laryngeal specifications , 2004 .

[23]  Joan Mascaró,et al.  The Typology of Voicing and Devoicing , 2001 .

[24]  A. Cohn.  Nasalisation in English: phonology or phonetics , 1993, Phonology.

[25]  C. Fowler,et al.  Gestural drift in a bilingual speaker of Brazilian Portuguese and English , 1997 .

[26]  Keren Rice.  Laryngeal features in , 1994 .

[27]  A. Caramazza,et al.  Voice onset time in two French dialects , 1974 .

[28]  Kuniko Y. Nielsen.  Specificity and generalizability of spontaneous phonetic imitation , 2006, INTERSPEECH.

[29]  Charles B. Chang.  Rapid and multifaceted effects of second-language learning on first-language speech production , 2012, J. Phonetics.

[30]  Michael Jessen,et al.  Phonetics and Phonology of Tense and Lax Obstruents in German , 1999 .