Temperature and Pressure Dependence of α‐Relaxation and Free Volume in Poly(vinyl acetate)