Color categories in thought and language: Color shift: evolution of English color terms from brightness to hue