Imprinting a topological interface using Zeeman shifts in an atomic spinor Bose–Einstein condensate