Caldera size modulated by the yield stress within a crystal-rich magma reservoir