The fast radio burst FRB 20201124A in a star-forming region: Constraints to the progenitor and multiwavelength counterparts