Translation of remote ischaemic preconditioning into clinical practice