Network structure and dynamics of the mental workspace