Heavy metal ions are potent inhibitors of protein folding.