Mass cytometry analysis reveals a distinct immune environment in peritoneal fluid in endometriosis: a characterisation study